WUE
WORKS
PRESS

CONTACT
ABOUT



横窗之家
The Horizontal Window House

由“窗”至“居”

Chaoyang / Beijing
2023
住宅设计



面积:89㎡
材质: 胡桃木/黑色马赛克/清水混凝土/手工红砖/蔺草黄麻垫
奖项:2021年家居廊年鉴

本项目位于北京市朝阳区,建筑面积89平米。原始户型被划分成非常局促的三室一厅,每个空间的利用率比较低。虽然是南北通透的户型,但原始建筑结构的内飘窗台和高窗台限制着窗户的尺寸,影响室内采光和通风。


设计师在改造时,构建出横向的L型木质结构作为引光入室的装置,将两扇朝南的飘窗串联起来,加上中间的灯箱组成一扇长达六米五的长窗。这一木结构延伸出了坐台、书桌、收纳和多功能榻榻米房间,化房屋的结构劣势为设计亮点,让居住者轻松实现多种使用场景。




This project is located in Chaoyang District, Beijing, with a building area of 89 square meters. The original layout was divided into a very cramped three-bedroom and one living room, where each space had low utilization. Although it has a north-south transparent layout, the original building structure's inwardly extended windowsills and high windowsills restricted the size of the windows, affecting indoor lighting and ventilation.


During the renovation, the designer constructed a horizontal L-shaped wooden structure as a device to bring light into the house, linking the two south-facing bay windows together and adding a lightbox in the middle to form a 6.5-meter-long window. This wooden structure extends into a seating platform, desk, storage, and multifunctional tatami room, transforming the structural disadvantages of the house into design highlights, allowing residents to easily realize various usage scenarios.